Page 32 - Pedagoginen oivallus
P. 32

Luokan sanakirja ja opetusvideot osallistavat kotia

Muusa Koskikala

Muusa Koskikalan oivalluksessa esitellään kaksi             on opittu. Läksystä on keskusteltu etukäteen
ideaa, joiden avulla voidaan osallistaa huoltajia           huoltajien kanssa niin, että he tietävät joka päivä
opetustyöhön sekä lisätä kodin ja koulun välistä            odottaa koulukuulumisia sekä uusia käsitteitä
yhteistyötä.                                                käännettäväksi.
                                                            Luokanopettaja sekä kielten opettajat tarkistavat
Luokan sanakirja                                            säännöllisesti luokan sanakirjaa, jotta sinne ei jää
Luokan sanakirjaan laitetaan ylös koulupäivän               virheitä.
aikana opittuja uusia käsitteitä, joita opettaja on         – Haluaisin kertoa kaikille opettajille, jotka
päivän mittaan kirjannut ylös taululle. Jokainen            opettavat suomen kieltä, toimivat kieltenopettajina
oppilas vuorollaan kirjoittaa sanat luokan Teams-           tai omakielisinä opettajina että heillä on tärkeä
alustalle koulupäivän lopuksi. Sanat kirjoitetaan           vastuu kielensä opettamisesta. On tärkeää takistaa
omalla äidinkielellä tai sillä kielellä, jota koulussa      sanakirjan kieli. Meidän pitää korjata muodot
opiskelee.                                                  yleiskielisiksi, jos kirjaan on kirjoitettu erilaisia
Jokaisella oppilaalla on joka päivä läksynä                 murteita. Jokaisen opettajan panos on todella
keskustella kotona huoltajan kanssa siitä, mitä             arvokas, kertoo somalin omakielinen opettaja
koulussa on harjoiteltu ja millaisia uusia käsitteitä       Abdisalam Ismail.

                                                        32
   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37